Patterns and regulation of mycorrhizal plant and fungal diversity